Nguy Cơ Từ Hai Phía, Double Threat

Nguy Cơ Từ Hai Phía xoay quanh câu chuyện của Jimmy, người đã mất anh trai và quyết định thực hiện kế hoạch cuối cùng của anh ấy bằng cách rải tro của anh xuống đại dương. Tuy nhiên, khi một cửa hàng tiện lợi bình thường biến thành một cuộc tấn công, Jimmy phát hiện ra sự tồn tại của Natasha - một phụ nữ đang chạy trốn khỏi đám đông. Cùng với Nat và Tasha, họ bắt đầu một cuộc hành trình xuyên quốc gia với hy vọng trốn thoát lên một chiếc thuyền đến Hawaii. Nhưng khi con trai của trùm tội phạm và đám Ask bắt đầu rượt đuổi, cuộc phiêu lưu của họ trở nên nguy hiểm và căng thẳng hơn bao giờ hết.